비즈 전화 영어 정리

오랜만에 전화 받아서 이번주에 representitive 가 생각이 안나서 this is appropriate? 이라고 함 ㅋㅋㅋㅋ it is inappropriate I'm working in this company 다 참...답답...하다. 빨랑 출장 가고 영어 쓰고 내 직무 맞는 회사로 가고 싶다. 여튼 담당자 번호도 잘못 알려줘서 전화 안오는듯 ㅋㅋㅋ 전화 영어를 정리 해 보았다. 

나요 
this is 00 speaking, in 000 business team from 000 company, may i help you?

= 000 company, 00 speaking.


난 담당자가 아니요, 전화 건 쪽은 누구심?
I'm not the representative dealing with that work as i'm in 0000 business team.

can i ask who's calling, please?

=Could I ask what company you are with?

+ =Could you spell that for me, please?

+ =Would you mind speaking up a bit? I can't hear you very well.

+ =I'm sorry, I didn't catch your first name.


내선으로 연결해 주리다
I'll connect you to the staff's direct extension number.


보아하니 내선 연결이 안되는거 같은데, 직통 번호 알려줄테니 해볼래?
it seems that you could not connect her with extension number 0000, so

Would you please call via her direct number?

+82-2-000-0000


지금 담당자 없으니 메세지 남겨줄까? 좀 있다 전화 걸래?
i'm afraid she's not available at the moment. can i take a message? ot it seems it is good time to call 30 min later approximately.

i'll give her your message as soon as she's get back.


그건 알려줄 수 없어
i'm afraid i can't give you that information.

Sorry, but i'm not allowed to give details about that.


전화줘서 고마웡 나 영어공부 시켜줘서.
thanks for calling.
시간 내 줘서 고마웡
thank you for your time

참고할 만한 블로그

https://boriborikim.tistory.com/150